Arapçada soru edatları daima başta olur yani Türkçede “Sen kimsin?” şeklindeki cümle ögeleri Arapçada “Kimsin sen?” şeklinde sıralanır.
Gelelim soru edatlarına;
مَنْ = kim?
هَلْ = mı,mi?
كَيْفَ = nasıl?
أَيْنَ = nerede?
كَمْ =kaç?
Şimdilik örnek olarak sadece kişi zamirleri kullanarak kurduğumuz kısa cümleleri yazacağım :-)
مَنْ أَنْتَ =sen kimsin?
مَنْ هُوَ = o kim?
مَنْ هِيَ = o kim?
مَنْ أَنْتُمْ = siz kimsiniz?
مَنْ أَنْتُمَا = siz ikiniz kimsiniz?
Soruları cevaplanırken cümleye zamirle başlarız.
Örneğin :أَناَ عَلِيٌّ (ben Aliyim.)
نَحْنُ عَلَيٌّ زَيْنَب و أَحْمَد (biz Ali,Zeynep ve Ahmediz.) vb
هَلْ soru edatıyla kurulan cümlelere eğer cevap olumlu ise نَعَمْ (evet) ile olumsuz ise لَا(hayır) kelimesini başta kullanarak cevaplarız.
هَلْ أَنْتَ =sen mi?
نَعَمْ أَنَا =evet ben :-)
Gelelim diğer cümleciklere
أَيْنَ هُوَ = O nerede?
أَيْنَ أَنْتَ =Sen neredesin?
أَيْنَ هُمْ =Onlar nerede?
Notlarıma bakarken bir şey dikkatimi çekti كَيْفَ soru edatıyla olan cümlelerde hep fiil kullanmışız. Şimdi bunu ama anlatmaya kalkışıp ta konuyu çorba yapmayayım. Konular ilerledikçe sizlerde mevzuyu gramere boğulmadan spontane bir şekilde kavrayacaksınız :-) kendinizi gramere boğmayın hele ilk başlarda hiç! naçizane tavsiyem acı tecrübemdir :'(
Neyse konumuza dönersek buyurun edatıyla kurulan cümleciklere
كَيْفَ دَخَلِ = Nasıl girdi?
كَيْفَ كَسَرَ = Nasıl kırdı?
كَيْف فَهِمَ = Nasıl anladı?
Gelelim soru edatlarına;
مَنْ = kim?
هَلْ = mı,mi?
كَيْفَ = nasıl?
أَيْنَ = nerede?
كَمْ =kaç?
Şimdilik örnek olarak sadece kişi zamirleri kullanarak kurduğumuz kısa cümleleri yazacağım :-)
مَنْ أَنْتَ =sen kimsin?
مَنْ هُوَ = o kim?
مَنْ هِيَ = o kim?
مَنْ أَنْتُمْ = siz kimsiniz?
مَنْ أَنْتُمَا = siz ikiniz kimsiniz?
Soruları cevaplanırken cümleye zamirle başlarız.
Örneğin :أَناَ عَلِيٌّ (ben Aliyim.)
نَحْنُ عَلَيٌّ زَيْنَب و أَحْمَد (biz Ali,Zeynep ve Ahmediz.) vb
هَلْ soru edatıyla kurulan cümlelere eğer cevap olumlu ise نَعَمْ (evet) ile olumsuz ise لَا(hayır) kelimesini başta kullanarak cevaplarız.
هَلْ أَنْتَ =sen mi?
نَعَمْ أَنَا =evet ben :-)
Gelelim diğer cümleciklere
أَيْنَ هُوَ = O nerede?
أَيْنَ أَنْتَ =Sen neredesin?
أَيْنَ هُمْ =Onlar nerede?
Notlarıma bakarken bir şey dikkatimi çekti كَيْفَ soru edatıyla olan cümlelerde hep fiil kullanmışız. Şimdi bunu ama anlatmaya kalkışıp ta konuyu çorba yapmayayım. Konular ilerledikçe sizlerde mevzuyu gramere boğulmadan spontane bir şekilde kavrayacaksınız :-) kendinizi gramere boğmayın hele ilk başlarda hiç! naçizane tavsiyem acı tecrübemdir :'(
Neyse konumuza dönersek buyurun edatıyla kurulan cümleciklere
كَيْفَ دَخَلِ = Nasıl girdi?
كَيْفَ كَسَرَ = Nasıl kırdı?
كَيْف فَهِمَ = Nasıl anladı?