8 Nisan 2015 Çarşamba

BAZI SORU EDATLARI

Arapçada soru edatları daima başta olur yani Türkçede “Sen kimsin?” şeklindeki cümle ögeleri  Arapçada “Kimsin sen?” şeklinde sıralanır.
  Gelelim soru edatlarına;
 مَنْ  = kim?
 هَلْ = mı,mi?
 كَيْفَ = nasıl?
 أَيْنَ = nerede?
 كَمْ =kaç?
Şimdilik örnek olarak sadece kişi zamirleri kullanarak kurduğumuz kısa cümleleri yazacağım :-)

مَنْ أَنْتَ =sen kimsin?
مَنْ هُوَ = o kim?
مَنْ هِيَ = o kim?
مَنْ أَنْتُمْ = siz kimsiniz?
مَنْ أَنْتُمَا = siz ikiniz kimsiniz?

Soruları cevaplanırken cümleye zamirle başlarız.
Örneğin :أَناَ عَلِيٌّ (ben Aliyim.)
نَحْنُ عَلَيٌّ زَيْنَب و أَحْمَد (biz Ali,Zeynep ve Ahmediz.) vb

هَلْ soru edatıyla kurulan cümlelere eğer cevap olumlu ise نَعَمْ (evet) ile olumsuz ise لَا(hayır) kelimesini başta kullanarak cevaplarız.
هَلْ أَنْتَ =sen mi?    
نَعَمْ أَنَا =evet ben :-)

Gelelim diğer cümleciklere
أَيْنَ هُوَ = O nerede?
أَيْنَ أَنْتَ =Sen neredesin?
أَيْنَ هُمْ =Onlar nerede?

Notlarıma bakarken bir şey dikkatimi çekti كَيْفَ soru edatıyla olan cümlelerde hep fiil kullanmışız. Şimdi bunu ama anlatmaya kalkışıp ta konuyu çorba yapmayayım. Konular ilerledikçe sizlerde mevzuyu gramere boğulmadan spontane bir şekilde kavrayacaksınız :-)  kendinizi gramere boğmayın hele ilk başlarda hiç! naçizane tavsiyem acı tecrübemdir :'(  

Neyse konumuza dönersek buyurun edatıyla kurulan cümleciklere
كَيْفَ دَخَلِ = Nasıl girdi?
كَيْفَ كَسَرَ = Nasıl kırdı?
كَيْف فَهِمَ = Nasıl anladı?




7 Nisan 2015 Salı

MUNFASIL(AYRIK) KİŞİ ZAMİRLERİ

Zamirler ismin yerini tutan sözcüklerdir. Cümle içinde özne konumunda kullanılırlar.
    Özne denince aklınıza sadece özel isimler Ali, Ayşe, Ankara gelmesin yeri gelir araba, at ,taş da özne konumunda yer alır ve zamirler tüm bu isimlerin yerine de kullanılır.
    Arapçada varlıklar eril(müzekker) ve dişil(müennes) olmak üzere iki guruba ayrılır (zamirler de dahil).
  Bu ayrıma uğramış kişi zamirlerini ezberlemenin en kolay yolu bence el yöntemi.
 Bu yöntemde baş parmakla kendimizi işaret eder şekilde elimizi tutuyoruz. baş parmağımız kendimize dönük , serçe parmakta  karşıyı işaret ediyor ve başlıyoruz saymaya müzekker, müennes, müzekker, müennes ve mütekellim(cinsiyet ayrımı yok) 


Şimdi sıra parmaklardaki eklemleri incelemeye geldi.Her parmakta üç eklem yeri (baş parmak hariç) var.En alt eklemler birinci tekil şahıslar, ikinci eklemler arapça özgü bir durum olan tesniye(iki kişi) zamirler, parmak uçlarındaki son eklemlerde üç ve üzeri varlıklar için kullanılan çoğul zamirlerin yerleri. Anlaşılır olsun diye Türkçesinide yaptım umarım işe yarar :-)



SÛKUN=CEZM

(ْ ) harekesizlik sembolüdür.
Cezimli bir harf harekeli bir harfle birleşince Türkçedeki sessiz hafle biten kapalı hece biçimi oluşur.
Örnek
اَلْ (el)
قُلْ ( gul)
اِفْهَمْ (ifhem)  vb